R-6.01, r. 5.1 - Regulation respecting the annual contribution payable to the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks under section 10.5 of the Act respecting the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs

Section 2 Disposition versions

2024-03-27

2. The energy distributors’ financial investment toward preparing, carrying out, coordinating and monitoring the programs and measures to support the energy transition arising from the implementation of the climate change framework policy referred to in section 46.3 of the Environment Quality Act (chapter Q-2) forms the basis for the calculation of the annual contribution payable by energy distributors to the Minister of Sustainable Development, Environment and Parks.

The energy distributors’ financial investment is adjusted to take into account, if applicable, revisions to the climate change framework policy.

At the expiry of the 5-year period provided for in section 10.5 of the Act respecting the Ministère du Développement durable, de l’Environnement et des Parcs (chapter M-30.001), the calculation of the subsequent contribution is adjusted to take into account any amount by which the revenue from the contribution exceeds the specified expenditure associated with the contribution for the preceding period.

O.C. 1150-2018, s. 2; S.Q. 2024, c. 5, s. 33.

2020-11-01

2. The energy distributors’ financial investment toward carrying out the energy transition, innovation and efficiency master plan, as provided for in the Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune (chapter M-25.2), forms the basis for the calculation of the annual contribution payable by energy distributors to Energy Transition Québec.

The energy distributors’ financial investment is adjusted to take into account, if applicable, revisions to the master plan pursuant to the Act respecting the Ministère des Ressources naturelles et de la Faune.

At the expiry of the 5 years of the master plan, the calculation of the contribution associated with the subsequent master plan is adjusted to take into account any amount by which the revenue from the contribution exceeds the specified expenditure associated with the contribution in the last master plan.

O.C. 1150-2018, s. 2.

2018-09-13

2. The energy distributors’ financial investment toward carrying out the energy transition, innovation and efficiency master plan, as provided for in subparagraph 7 of the first paragraph of section 10 of the Act respecting Transition énergétique Québec (chapter T-11.02), forms the basis for the calculation of the annual contribution payable by energy distributors to Energy Transition Québec.

The energy distributors’ financial investment is adjusted to take into account, if applicable, revisions to the master plan pursuant to sections 9, 13 and 14 of the Act respecting Transition énergétique Québec.

At the expiry of the 5 years of the master plan, the calculation of the contribution associated with the subsequent master plan is adjusted to take into account any amount by which the revenue from the contribution exceeds the specified expenditure associated with the contribution in the last master plan.

O.C. 1150-2018, s. 2.

Not in force

In force: 2018-09-13

2. The energy distributors’ financial investment toward carrying out the energy transition, innovation and efficiency master plan, as provided for in subparagraph 7 of the first paragraph of section 10 of the Act respecting Transition énergétique Québec (chapter T-11.02), forms the basis for the calculation of the annual contribution payable by energy distributors to Energy Transition Québec.

The energy distributors’ financial investment is adjusted to take into account, if applicable, revisions to the master plan pursuant to sections 9, 13 and 14 of the Act respecting Transition énergétique Québec.

At the expiry of the 5 years of the master plan, the calculation of the contribution associated with the subsequent master plan is adjusted to take into account any amount by which the revenue from the contribution exceeds the specified expenditure associated with the contribution in the last master plan.

O.C. 1150-2018, s. 2.